شارك معالي السيد الطاهر الباعور، المكلّف بتسيير شؤون وزارة الخارجية والتعاون الدولي، رفقة معالي الدكتور بدر عبد العاطي، وزير الخارجية والتعاون الدولي والمصريين بالخارج بجمهورية مصر العربية، اليوم السبت الموافق 7 نوفمبر 2026، في مراسم افتتاح سفارة جمهورية مصر العربية بالعاصمة طرابلس، وذلك بحضور أعضاء السلك الدبلوماسي المعتمدين لدى دولة ليبيا وعدد من كبار المسؤولين.
ويمثل افتتاح السفارة خطوة مهمة في مسار العلاقات الليبية المصرية، وتجسيداً للحرص المشترك على تعزيز التواصل الدبلوماسي وتطوير آفاق التعاون بين البلدين الشقيقين، بما يعكس عمق الروابط التاريخية والجغرافية ومتانة العلاقات التي تجمع الشعبين الليبي والمصري.
وفي كلمة له بالمناسبة، أكد معالي السيد الطاهر الباعور أهمية هذه الخطوة في تعزيز مسيرة العلاقات الثنائية، مشيراً إلى ما يجمع ليبيا ومصر من روابط تاريخية وأواصر أخوية ومصالح مشتركة، ومشدداً على حرص دولة ليبيا على مواصلة تطوير علاقات التعاون والتنسيق مع جمهورية مصر العربية، والارتقاء بها إلى آفاق أوسع بما يخدم تطلعات الشعبين الشقيقين.
من جانبه، أشار معالي الدكتور بدر عبد العاطي إلى ما تحمله إعادة افتتاح المقر التاريخي للسفارة المصرية في طرابلس من دلالات تاريخية ودبلوماسية، مؤكداً أن مواصلة استخدامه مقراً للسفارة يمنح تاريخه امتداداً حياً، يجمع بين أصالة المكان ومتطلبات الحاضر وتطلعات المستقبل، ويعيد إليه دوره بوصفه أحد جسور التعاون والتنسيق المتواصل بين البلدين الشقيقين.
كما أعرب الوزير المصري عن بالغ شكره وتقديره للدعم الذي قدمته الدولة الليبية ومؤسساتها لاستكمال أعمال صيانة وتجديد المبنى، مشيراً إلى أن العلاقات المصرية الليبية تستند إلى تاريخ طويل من الأخوة وروابط الجوار المباشر، والتداخل الاجتماعي والثقافي، ووشائج الأخوة والمصاهرة، فضلاً عن المصالح المشتركة التي تجمع البلدين.
ومن شأن استئناف عمل السفارة وتعزيز حضورها الدبلوماسي في طرابلس أن يسهم في توسيع مجالات التعاون الثنائي، وتيسير الخدمات القنصلية للمواطنين، وتعزيز التواصل بين المؤسسات الرسمية، فضلاً عن دعم المصالح المشتركة في مختلف المجالات السياسية والاقتصادية والتجارية والاستثمارية.
ويأتي هذا الحدث في سياق الجهود المتواصلة لتعزيز العلاقات بين ليبيا ومصر، وترسيخ أسس التعاون والتنسيق المشترك، بما يخدم تطلعات البلدين والشعبين الشقيقين.
H.E. Mr. El-Taher El-Baour, Acting Minister of Foreign Affairs and International Cooperation, accompanied by H.E. Dr. Badr Abdelatty, Minister of Foreign Affairs, International Cooperation and Egyptian Expatriates of the Arab Republic of Egypt, attended today, Saturday, 7 November 2026, the opening ceremony of the Embassy of the Arab Republic of Egypt in the capital, Tripoli. The ceremony was attended by members of the diplomatic corps accredited to the State of Libya, as well as a number of senior officials.
The opening of the Embassy represents an important step in the course of Libyan-Egyptian relations and reflects the shared commitment to strengthening diplomatic engagement and expanding prospects for cooperation between the two brotherly countries. It also underscores the depth of their historical and geographical ties and the strong bonds that unite the Libyan and Egyptian peoples.
In his remarks on the occasion, H.E. Mr. El-Taher El-Baour emphasized the importance of this step in advancing bilateral relations, highlighting the historical ties, fraternal bonds and shared interests that unite Libya and Egypt. He reaffirmed the State of Libya’s commitment to continuing to develop cooperation and coordination with the Arab Republic of Egypt and to elevating these relations to broader horizons in a manner that serves the aspirations of both brotherly peoples.
For his part, H.E. Dr. Badr Abdelatty highlighted the historical and diplomatic significance of reopening the Egyptian Embassy’s historic premises in Tripoli. He noted that their continued use as the Embassy’s headquarters gives its history a living continuity, bringing together the authenticity of the place, the requirements of the present and the aspirations of the future, while restoring its role as one of the bridges for ongoing cooperation and coordination between the two brotherly countries.
The Egyptian Minister also expressed his sincere appreciation and gratitude for the support provided by the Libyan State and its institutions in completing the building’s maintenance and renovation works. He noted that Egyptian-Libyan relations are rooted in a long history of brotherhood, direct geographical proximity, social and cultural interconnectedness, family and marital ties, as well as the shared interests that bring the two countries together.
The resumption of the Embassy’s operations and the strengthening of its diplomatic presence in Tripoli are expected to contribute to expanding areas of bilateral cooperation, facilitating consular services for citizens, enhancing communication between official institutions, and supporting shared interests across various political, economic, commercial and investment fields.
This event comes within the framework of ongoing efforts to strengthen relations between Libya and Egypt and consolidate the foundations of cooperation and joint coordination, in a manner that serves the aspirations of the two countries and their brotherly peoples.
