{"id":4530,"date":"2026-11-15T12:10:18","date_gmt":"2026-11-15T09:10:18","guid":{"rendered":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/?p=4530"},"modified":"2026-11-18T12:11:59","modified_gmt":"2026-11-18T09:11:59","slug":"%d8%a7%d9%84%d8%a8%d8%a7%d8%b9%d9%88%d8%b1-%d9%8a%d9%84%d8%aa%d9%82%d9%8a-%d8%b3%d9%81%d9%8a%d8%b1-%d8%b1%d9%88%d8%b3%d9%8a%d8%a7-%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%aa%d8%ad%d8%a7%d8%af%d9%8a%d8%a9-%d9%84%d8%af","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/4530","title":{"rendered":"\u0627\u0644\u0628\u0627\u0639\u0648\u0631 \u064a\u0644\u062a\u0642\u064a \u0633\u0641\u064a\u0631 \u0631\u0648\u0633\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0644\u062f\u0649 \u062f\u0648\u0644\u0629 \u0644\u064a\u0628\u064a\u0627  El-Baour Meets the Ambassador of the Russian Federation to the State of Libya"},"content":{"rendered":"<p>\u0627\u0644\u062a\u0642\u0649 \u0645\u0639\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0627\u0644\u0637\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0639\u0648\u0631\u060c \u0627\u0644\u0645\u0643\u0644\u0651\u0641 \u0628\u062a\u0633\u064a\u064a\u0631 \u0634\u0624\u0648\u0646 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u060c \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062d\u062f \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0641\u0642 15 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 2026\u0645\u060c \u0633\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0623\u064a\u062f\u0627\u0631 \u0623\u063a\u0627\u0646\u064a\u0646\u060c \u0633\u0641\u064a\u0631 \u0631\u0648\u0633\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0644\u062f\u0649 \u062f\u0648\u0644\u0629 \u0644\u064a\u0628\u064a\u0627\u060c \u0628\u062d\u0636\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0623\u0628\u0648\u0628\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0648\u064a\u0644 \u0645\u062f\u064a\u0631 \u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a\u0629.<\/p>\n<p>\u0648\u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0642\u0627\u0621 \u0645\u0633\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u062b\u0646\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0646\u060c \u0648\u0633\u0628\u0644 \u062a\u0639\u0632\u064a\u0632\u0647\u0627 \u0648\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0644\u0627\u062a\u060c \u062d\u064a\u062b \u062c\u0631\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0645\u0648\u0627\u0635\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0633\u064a\u0642 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0634\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0648\u0627\u0644\u062f\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064a\u060c \u0628\u0645\u0627 \u064a\u062e\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0644\u062d \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u0629 \u0648\u064a\u062f\u0639\u0645 \u0622\u0641\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0646.<\/p>\n<p>\u0643\u0645\u0627 \u0628\u062d\u062b \u0627\u0644\u062c\u0627\u0646\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0635 \u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a \u0648\u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u060c \u0648\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0644\u0627\u062a \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0648\u064a\u0629\u060c \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u062a\u0628\u0627\u062f\u0644 \u0648\u062c\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0623\u0628\u0631\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062c\u062f\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062d\u062a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643.<\/p>\n<p>\u0648\u0623\u0643\u062f \u0627\u0644\u0644\u0642\u0627\u0621 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0646\u0628\u064a\u0646\u060c \u0648\u0645\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0645\u0644\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u064a\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064a\u0629 \u0628\u0645\u0627 \u064a\u062d\u0642\u0642 \u062a\u0637\u0644\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0635\u062f\u064a\u0642\u064a\u0646.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">H.E. Mr. El-Taher El-Baour, Acting Minister of Foreign Affairs and International Cooperation, met today, Sunday, 15 November 2026, with H.E. Mr. Aydar Aganin, Ambassador of the Russian Federation to the State of Libya, in the presence of Mr. Abu Bakr Al-Taweel, Director of the European Affairs Department.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">The meeting addressed the state of bilateral relations between the two countries and ways to strengthen and develop cooperation across various fields. Both sides emphasized the importance of continued political and diplomatic coordination and consultation in a manner that serves their mutual interests and advances prospects for cooperation.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">The two sides also discussed opportunities to develop economic and trade cooperation and strengthen their partnership in priority areas, in addition to exchanging views on key regional and international developments and issues of mutual interest.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">The meeting underscored the importance of maintaining communication between the two sides, following up on ongoing cooperation matters, and further strengthening Libyan-Russian relations in a way that serves the aspirations of both friendly countries.<\/p>\n<p dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/FB_IMG_1794993013931-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4531\" src=\"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/FB_IMG_1794993013931-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1828\" srcset=\"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/FB_IMG_1794993013931-scaled.jpg 2560w, https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/FB_IMG_1794993013931-768x548.jpg 768w, https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/FB_IMG_1794993013931-1536x1097.jpg 1536w, https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/FB_IMG_1794993013931-2048x1463.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0627\u0644\u062a\u0642\u0649 \u0645\u0639\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0627\u0644\u0637\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0639\u0648\u0631\u060c \u0627\u0644\u0645\u0643\u0644\u0651\u0641 \u0628\u062a\u0633\u064a\u064a\u0631 \u0634\u0624\u0648\u0646 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u060c \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062d\u062f \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0641\u0642 15 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 2026\u0645\u060c \u0633\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0623\u064a\u062f\u0627\u0631 \u0623\u063a\u0627\u0646\u064a\u0646\u060c \u0633\u0641\u064a\u0631 \u0631\u0648\u0633\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0644\u062f\u0649 \u062f\u0648\u0644\u0629 \u0644\u064a\u0628\u064a\u0627\u060c \u0628\u062d\u0636\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0623\u0628\u0648\u0628\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0648\u064a\u0644 \u0645\u062f\u064a\u0631 \u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a\u0629. \u0648\u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0642\u0627\u0621 \u0645\u0633\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u062b\u0646\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0646\u060c \u0648\u0633\u0628\u0644 \u062a\u0639\u0632\u064a\u0632\u0647\u0627 \u0648\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0644\u0627\u062a\u060c \u062d\u064a\u062b \u062c\u0631\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0645\u0648\u0627\u0635\u0644\u0629 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4532,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-4530","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-42"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4530","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4530"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4530\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4533,"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4530\/revisions\/4533"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4532"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4530"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4530"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4530"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}