{"id":4364,"date":"2026-11-05T23:36:28","date_gmt":"2026-11-05T20:36:28","guid":{"rendered":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/?p=4364"},"modified":"2026-11-06T01:27:27","modified_gmt":"2026-11-05T22:27:27","slug":"%d8%a7%d9%84%d8%b7%d8%a7%d9%87%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%a8%d8%a7%d8%b9%d9%88%d8%b1-%d9%8a%d8%b9%d9%82%d8%af-%d8%a7%d8%ac%d8%aa%d9%85%d8%a7%d8%b9%d8%a7%d9%8b-%d8%ab%d9%86%d8%a7%d8%a6%d9%8a%d8%a7%d9%8b","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/4364","title":{"rendered":"\u0627\u0644\u0637\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0639\u0648\u0631 \u064a\u0639\u0642\u062f \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u0627\u064b \u062b\u0646\u0627\u0626\u064a\u0627\u064b \u0645\u0639 \u0648\u0632\u064a\u0631 \u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u062a\u0634\u0627\u062f El-Baour Holds Bilateral Meeting with Chad\u2019s Foreign Minister"},"content":{"rendered":"

\u0639\u0642\u062f \u0645\u0639\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0627\u0644\u0637\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0639\u0648\u0631\u060c \u0627\u0644\u0645\u0643\u0644\u0651\u0641 \u0628\u062a\u0633\u064a\u064a\u0631 \u0634\u0624\u0648\u0646 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u060c \u0645\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062e\u0645\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0641\u0642 5 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 2026\u060c \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u0627\u064b \u062b\u0646\u0627\u0626\u064a\u0627\u064b \u0645\u0639 \u0645\u0639\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0623\u062d\u0645\u062f \u0643\u0648\u063a\u0631\u064a\u060c \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629\u060c \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0634\u0627\u062f\u064a\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c \u0628\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u062a\u0634\u0627\u062f\u060c \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0637\u0631\u0627\u0628\u0644\u0633\u060c \u0628\u062d\u0636\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0641\u062f \u0631\u0641\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0641\u0642 \u0644\u0645\u0639\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0627\u062f\u064a\u060c \u0648\u062d\u0636\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0644\u064a\u0628\u064a\u060c \u0643\u0644 \u0645\u0646\u061b \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0627\u0644\u0634\u064a\u0628\u0627\u0646\u064a \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0628\u0627\u0646\u064a\u060c \u0645\u062f\u064a\u0631 \u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0644\u062a\u062c\u0645\u0639 \u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062d\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0635\u062d\u0631\u0627\u0621 (\u0633.\u0635)\u060c \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0639\u0644\u0627\u0621\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0627\u062c\u0648\u0631\u064a\u060c \u0645\u062f\u064a\u0631 \u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0628\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u060c \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0639\u062b\u0645\u0627\u0646 \u0641\u0636\u0644 \u0639\u062b\u0645\u0627\u0646\u060c \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645 \u0628\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0633\u0641\u0627\u0631\u0629 \u062f\u0648\u0644\u0629 \u0644\u064a\u0628\u064a\u0627 \u0644\u062f\u0649 \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u062a\u0634\u0627\u062f.<\/p>\n

\u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639 \u0628\u062d\u062b \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u062c\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062c\u062f\u0648\u0644 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064a\u0646 \u0644\u0644\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u064a \u0644\u062a\u062c\u0645\u0639 \u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062d\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0635\u062d\u0631\u0627\u0621 (\u0633.\u0635)\u060c \u0627\u0644\u0645\u0642\u0631\u0631 \u0639\u0642\u062f\u0647\u0627 \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0628\u062a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0641\u0642 7 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 2026\u060c \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0633\u064a\u0642 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0634\u0627\u0648\u0631 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0637\u0631\u0648\u062d\u0629\u060c \u0628\u0645\u0627 \u064a\u0633\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0625\u0646\u062c\u0627\u062d \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0629 \u0648\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643 \u0641\u064a \u0625\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0645\u0639.<\/p>\n

\u0643\u0645\u0627 \u0628\u062d\u062b \u0627\u0644\u062c\u0627\u0646\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u062b\u0646\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0646\u060c \u0648\u0633\u0628\u0644 \u062a\u0639\u0632\u064a\u0632\u0647\u0627 \u0648\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0644\u0627\u062a\u060c \u0628\u0645\u0627 \u064a\u062e\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0644\u062d \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u0629 \u0644\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0642\u064a\u0642\u064a\u0646\u060c \u0645\u0624\u0643\u062f\u064a\u0646 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0645\u0648\u0627\u0635\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0633\u064a\u0642 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0634\u0627\u0648\u0631 \u0625\u0632\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643.<\/p>\n

H.E. Mr. El-Taher El-Baour, Acting Minister of Foreign Affairs and International Cooperation, held a bilateral meeting on Thursday evening, 5 November 2026, in the capital, Tripoli, with H.E. Mr. Ahmed Kougri, Minister of State and Minister of Foreign Affairs, African Integration and Chadians Abroad of the Republic of Chad. The meeting was attended by the high-level delegation accompanying the Chadian Minister. The Libyan side was represented by Mr. Al-Shaibani Abdullah Al-Shaibani, Director of the Administrative and Financial Affairs Department at the Secretariat-General of the Community of Sahel-Saharan States (CEN-SAD); Mr. Alaa El-Din Al-Tajouri, Director of the African Affairs Department at the Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation; and Mr. Othman Fadl Othman, Charg\u00e9 d\u2019Affaires of the Embassy of the State of Libya to the Republic of Chad.<\/p>\n

The meeting focused on issues on the agenda of the 22nd Ordinary Session of the Executive Council of the Community of Sahel-Saharan States (CEN-SAD), scheduled to be held on Saturday, 7 November 2026. Discussions also addressed coordination and consultations on the topics under consideration, in a manner that contributes to the successful outcome of the session and strengthens joint action within the framework of the Community.<\/p>\n

The two sides also discussed bilateral relations between the two countries and ways to enhance and develop them across various fields, in a manner that serves the common interests of both countries and their brotherly peoples. They emphasized the importance of maintaining coordination and consultation on issues of mutual interest.<\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0639\u0642\u062f \u0645\u0639\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0627\u0644\u0637\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0639\u0648\u0631\u060c \u0627\u0644\u0645\u0643\u0644\u0651\u0641 \u0628\u062a\u0633\u064a\u064a\u0631 \u0634\u0624\u0648\u0646 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u060c \u0645\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062e\u0645\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0641\u0642 5 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 2026\u060c \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u0627\u064b \u062b\u0646\u0627\u0626\u064a\u0627\u064b \u0645\u0639 \u0645\u0639\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0623\u062d\u0645\u062f \u0643\u0648\u063a\u0631\u064a\u060c \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629\u060c \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0634\u0627\u062f\u064a\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c \u0628\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u062a\u0634\u0627\u062f\u060c \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0637\u0631\u0627\u0628\u0644\u0633\u060c \u0628\u062d\u0636\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0641\u062f \u0631\u0641\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0641\u0642 \u0644\u0645\u0639\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0627\u062f\u064a\u060c \u0648\u062d\u0636\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0644\u064a\u0628\u064a\u060c \u0643\u0644 \u0645\u0646\u061b […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4370,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4364","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4364","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4364"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4364\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4374,"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4364\/revisions\/4374"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4370"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4364"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4364"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4364"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}