{"id":4349,"date":"2026-11-02T14:48:38","date_gmt":"2026-11-02T11:48:38","guid":{"rendered":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/?p=4349"},"modified":"2026-11-02T19:04:22","modified_gmt":"2026-11-02T16:04:22","slug":"%d8%a7%d9%84%d8%a8%d8%a7%d8%b9%d9%88%d8%b1-%d9%8a%d9%84%d8%aa%d9%82%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d9%85%d9%8a%d9%86-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d8%a7%d9%85-%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%83%d9%84%d9%81-%d8%a8%d9%88%d8%b2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/4349","title":{"rendered":"\u0627\u0644\u0628\u0627\u0639\u0648\u0631 \u064a\u0644\u062a\u0642\u064a \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0644\u0641 \u0628\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0633\u0646\u064a\u0629 El-Baour Meets with the Acting Secretary-General of the Bosnian Ministry of Foreign Affairs"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\">\u0627\u0644\u062a\u0642\u0649 \u0645\u0639\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0627\u0644\u0637\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0639\u0648\u0631\u060c \u0627\u0644\u0645\u0643\u0644\u0641 \u0628\u062a\u0633\u064a\u064a\u0631 \u0634\u0624\u0648\u0646 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u060c \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062b\u0646\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0641\u0642 2 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 2026\u060c \u0628\u062f\u064a\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629\u060c \u0633\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0623\u062f\u064a\u0646 \u062f\u064a\u0644\u0628\u064a\u0631\u0648\u0641\u064a\u062a\u0634\u060c \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0644\u0641 \u0628\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0633\u0646\u064a\u0629\u060c \u064a\u0631\u0627\u0641\u0642\u0647 \u0633\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0633\u0646\u0627\u062f \u0645\u0627\u0634\u0648\u0641\u064a\u062a\u0634\u060c \u0633\u0641\u064a\u0631 \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0633\u0646\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0647\u0631\u0633\u0643 \u0644\u062f\u0649 \u062f\u0648\u0644\u0629 \u0644\u064a\u0628\u064a\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0631\u062f \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0641\u0642 \u0644\u0647\u0645\u0627\u060c \u0648\u0628\u062d\u0636\u0648\u0631 \u0643\u0644 \u0645\u0646\u061b \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0623\u0628\u0648\u0628\u0643\u0631 \u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0648\u064a\u0644\u060c \u0645\u062f\u064a\u0631 \u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u062f\u0629 \u0646\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f\u060c \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0642\u0633\u0645 \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629.<\/p>\n<p>\u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u062b\u0646\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0648\u0645\u062c\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u060c \u0643\u0645\u0627 \u062a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0642\u062f \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0637\u0644\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0645\u060c \u0648\u062a\u0648\u0642\u064a\u0639 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0634\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0646\u060c \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0628\u062d\u062b \u0622\u0641\u0627\u0642 \u062a\u0648\u0633\u064a\u0639 \u0645\u062c\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0648\u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u060c \u0648\u062a\u0643\u062b\u064a\u0641 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0633\u064a\u0642 \u0628\u0645\u0627 \u064a\u062e\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0644\u062d \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u0629 \u0644\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0635\u062f\u064a\u0642\u064a\u0646.<\/p>\n<p>\u0643\u0645\u0627 \u062c\u0631\u0649 \u062a\u0628\u0627\u062f\u0644 \u0648\u062c\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0639\u062f\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0645\u0648\u0627\u0635\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0627\u0648\u0631 \u0628\u0645\u0627 \u064a\u0633\u0647\u0645 \u0641\u064a \u062f\u0639\u0645 \u0648\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0646.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">H.E. Mr. El-Taher El-Baour, Acting Minister of Foreign Affairs and International Cooperation, met today, Monday, 2 November 2026, at the Ministry\u2019s headquarters, with H.E. Mr. Adin Dilberovi\u0107, Acting Secretary-General of the Ministry of Foreign Affairs of Bosnia and Herzegovina, accompanied by H.E. Mr. Sinad Ma\u0161ovi\u0107, Ambassador of Bosnia and Herzegovina to Libya, and their accompanying delegation. The meeting was attended by Mr. Abubakr Ibrahim Al-Tawil, Director of the European Affairs Department, and Ms. Nadia Mohamed Masoud, Head of the Southern Europe Section at the Department.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">The meeting focused on bilateral relations between the two countries and ways to strengthen cooperation in areas of mutual interest. Both sides emphasized the importance of holding meetings of the Joint Committee early next year and signing a political consultation agreement between the two countries. They also discussed prospects for expanding political and economic cooperation and intensifying communication and coordination in a manner that serves the shared interests of both countries and their friendly peoples.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">The two sides also exchanged views on a number of issues of mutual interest and stressed the importance of continuing consultations to support and further develop bilateral relations.<\/p>\n<p dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1-1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4350\" src=\"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1-1.png\" alt=\"\" width=\"1354\" height=\"967\" srcset=\"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1-1.png 1354w, https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1-1-768x548.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1354px) 100vw, 1354px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/3-1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4351\" src=\"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/3-1.png\" alt=\"\" width=\"1354\" height=\"992\" srcset=\"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/3-1.png 1354w, https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/3-1-768x563.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1354px) 100vw, 1354px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2-1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4352\" src=\"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2-1.png\" alt=\"\" width=\"1354\" height=\"986\" srcset=\"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2-1.png 1354w, https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2-1-768x559.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1354px) 100vw, 1354px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0627\u0644\u062a\u0642\u0649 \u0645\u0639\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0627\u0644\u0637\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0639\u0648\u0631\u060c \u0627\u0644\u0645\u0643\u0644\u0641 \u0628\u062a\u0633\u064a\u064a\u0631 \u0634\u0624\u0648\u0646 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u060c \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062b\u0646\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0641\u0642 2 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 2026\u060c \u0628\u062f\u064a\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629\u060c \u0633\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0623\u062f\u064a\u0646 \u062f\u064a\u0644\u0628\u064a\u0631\u0648\u0641\u064a\u062a\u0634\u060c \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0644\u0641 \u0628\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0633\u0646\u064a\u0629\u060c \u064a\u0631\u0627\u0641\u0642\u0647 \u0633\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0633\u0646\u0627\u062f \u0645\u0627\u0634\u0648\u0641\u064a\u062a\u0634\u060c \u0633\u0641\u064a\u0631 \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0633\u0646\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0647\u0631\u0633\u0643 \u0644\u062f\u0649 \u062f\u0648\u0644\u0629 \u0644\u064a\u0628\u064a\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0631\u062f \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0641\u0642 \u0644\u0647\u0645\u0627\u060c \u0648\u0628\u062d\u0636\u0648\u0631 \u0643\u0644 \u0645\u0646\u061b \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0623\u0628\u0648\u0628\u0643\u0631 \u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0648\u064a\u0644\u060c \u0645\u062f\u064a\u0631 \u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4353,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4349","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4349","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4349"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4349\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4358,"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4349\/revisions\/4358"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4353"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4349"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4349"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4349"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}