{"id":3970,"date":"2026-09-14T14:13:55","date_gmt":"2026-09-14T11:13:55","guid":{"rendered":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/?p=3970"},"modified":"2026-09-14T14:13:55","modified_gmt":"2026-09-14T11:13:55","slug":"%d8%a7%d9%84%d8%a8%d8%a7%d8%b9%d9%88%d8%b1-%d9%8a%d8%b3%d8%aa%d9%82%d8%a8%d9%84-%d9%86%d8%a7%d8%a6%d8%a8%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%85%d8%ab%d9%84-%d8%a7%d9%84%d8%ae%d8%a7%d8%b5-%d9%84%d9%84%d8%a3-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/3970","title":{"rendered":"\u0627\u0644\u0628\u0627\u0639\u0648\u0631 \u064a\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0646\u0627\u0626\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0644\u0644\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0644\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0633\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u064a\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0644\u064a\u0628\u064a\u0627  El-Baour receives the Deputy Special Representative of the Secretary-General &#038; UN Resident and Humanitarian Coordinator in Libya"},"content":{"rendered":"<p>\u0627\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0645\u0639\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0627\u0644\u0637\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0639\u0648\u0631\u060c \u0627\u0644\u0645\u0643\u0644\u0641 \u0628\u062a\u0633\u064a\u064a\u0631 \u0634\u0624\u0648\u0646 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u060c \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062b\u0646\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0641\u0642 14 \u0633\u0628\u062a\u0645\u0628\u0631 2026\u060c \u0628\u062f\u064a\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629\u060c \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f\u0629 \u0623\u0648\u0644\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0631\u064a\u062a\u0634\u0627\u0631\u062f\u0633\u0648\u0646\u060c \u0646\u0627\u0626\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0644\u0644\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0644\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0633\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u064a\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0633\u0642\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0644\u064a\u0628\u064a\u0627.<\/p>\n<p>\u062c\u0631\u0649 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0642\u0627\u0621 \u0628\u062d\u062b \u0639\u062f\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0628\u064a\u0646 \u062f\u0648\u0644\u0629 \u0644\u064a\u0628\u064a\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629\u060c \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0629 \u0648\u0636\u0639 \u0648\u0643\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0644\u064a\u0628\u064a\u0627\u060c \u0648\u0623\u0648\u062c\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0633\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0645\u0639 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0636\u0645\u0627\u0646 \u0633\u064a\u0631 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0648\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u0645\u062f\u0629.<\/p>\n<p>\u0643\u0645\u0627 \u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0646\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u064a\u0627\u062a \u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0639\u062b\u0627\u062a \u0648\u0648\u0643\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u064a\u0646 \u0641\u064a\u0647\u0627\u060c \u0648\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0633\u064a\u0642 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u064a\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0635\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0628\u0645\u0627 \u064a\u0636\u0645\u0646 \u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u0628\u064a\u0626\u0629 \u0622\u0645\u0646\u0629 \u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0639\u062b\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629\u060c \u0648\u062a\u0645\u0643\u064a\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u062f\u0627\u0621 \u0645\u0647\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u0648\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0623\u0646\u062d\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f.<\/p>\n<p>\u0648\u0623\u0643\u062f \u0627\u0644\u0644\u0642\u0627\u0621 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0645\u0648\u0627\u0635\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0627\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0633\u064a\u0642 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0644\u064a\u0628\u064a \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u060c \u0648\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0628\u0645\u0627 \u064a\u062e\u062f\u0645 \u0645\u0635\u0627\u0644\u062d \u0644\u064a\u0628\u064a\u0627 \u0648\u064a\u062f\u0639\u0645 \u062c\u0647\u0648\u062f \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">H.E. Mr. El-Taher El-Baour, Acting Minister of Foreign Affairs and International Cooperation, received today, Monday, 14 September 2026, at the Ministry\u2019s headquarters, Ms. Ulrika Richardson, Deputy Special Representative of the Secretary-General of the United Nations and UN Resident and Humanitarian Coordinator in Libya.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">The meeting discussed a number of issues related to cooperation between the State of Libya and the United Nations, as well as the status of United Nations agencies operating in Libya and existing coordination with state institutions to ensure the continuity of their work in accordance with the established frameworks.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">The two sides also discussed mechanisms for protecting United Nations missions, agencies, and their personnel, as well as strengthening coordination and cooperation between the relevant Libyan authorities and the United Nations to ensure a safe environment for the work of international missions and organizations and enable them to carry out their humanitarian and development activities throughout the country.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">The meeting underscored the importance of continuing consultations and coordination between the Libyan side and the United Nations on issues of mutual interest, and of strengthening cooperation in a manner that serves Libya\u2019s interests and supports efforts to promote stability and development.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1-7.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3971\" src=\"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1-7.png\" alt=\"\" width=\"1354\" height=\"967\" srcset=\"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1-7.png 1354w, https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1-7-768x548.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1354px) 100vw, 1354px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0627\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0645\u0639\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0627\u0644\u0637\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0639\u0648\u0631\u060c \u0627\u0644\u0645\u0643\u0644\u0641 \u0628\u062a\u0633\u064a\u064a\u0631 \u0634\u0624\u0648\u0646 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u060c \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062b\u0646\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0641\u0642 14 \u0633\u0628\u062a\u0645\u0628\u0631 2026\u060c \u0628\u062f\u064a\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629\u060c \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f\u0629 \u0623\u0648\u0644\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0631\u064a\u062a\u0634\u0627\u0631\u062f\u0633\u0648\u0646\u060c \u0646\u0627\u0626\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0644\u0644\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0644\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0633\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u064a\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0633\u0642\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0644\u064a\u0628\u064a\u0627. \u062c\u0631\u0649 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0642\u0627\u0621 \u0628\u062d\u062b \u0639\u062f\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0628\u064a\u0646 \u062f\u0648\u0644\u0629 \u0644\u064a\u0628\u064a\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629\u060c [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3972,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3970","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3970","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3970"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3970\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3973,"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3970\/revisions\/3973"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3972"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3970"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3970"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3970"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}