{"id":3930,"date":"2026-09-10T14:49:43","date_gmt":"2026-09-10T11:49:43","guid":{"rendered":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/?p=3930"},"modified":"2026-09-10T14:49:43","modified_gmt":"2026-09-10T11:49:43","slug":"%d8%a7%d9%84%d8%a8%d8%a7%d8%b9%d9%88%d8%b1-%d9%8a%d9%84%d8%aa%d9%82%d9%8a-%d8%b1%d8%a6%d9%8a%d8%b3-%d9%88%d8%a3%d8%b9%d8%b6%d8%a7%d8%a1-%d8%a7%d9%84%d9%81%d8%b1%d9%8a%d9%82-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b9","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/3930","title":{"rendered":"\u0627\u0644\u0628\u0627\u0639\u0648\u0631 \u064a\u0644\u062a\u0642\u064a \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0648\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u064a \u0628\u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0636\u0639 \u062a\u0645\u0647\u064a\u062f\u0627 \u0644\u0639\u0648\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u064a\u0629 \u0644\u062a\u062c\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062d\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0635\u062d\u0631\u0627\u0621 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0642\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0637\u0631\u0627\u0628\u0644\u0633 El-Baour Meets the Chair and Members of the Evaluation Team Tasked with Assessing the Situation in Preparation for the Return of the Executive Secretariat of the Community of Sahel-Saharan States to Tripoli"},"content":{"rendered":"

\u0627\u0644\u062a\u0642\u0649 \u0645\u0639\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0627\u0644\u0637\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0639\u0648\u0631\u060c \u0627\u0644\u0645\u0643\u0644\u0641 \u0628\u062a\u0633\u064a\u064a\u0631 \u0634\u0624\u0648\u0646 \u0648\u0632\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062e\u0645\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0641\u0642 2026.09.10\u060c \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0648\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0641\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0643\u0644 \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0627\u0631\u064a \u0644\u062f\u0648\u0644 \u062a\u062c\u0645\u0639 \u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062d\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0635\u062d\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0639\u0642\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u0628\u0627\u0637 \u0639\u0627\u0645 2022\u060c \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u064a \u0628\u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0636\u0639 \u0641\u064a \u0644\u064a\u0628\u064a\u0627 \u062a\u0645\u0647\u064a\u062f\u0627\u064b \u0644\u0639\u0648\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u062c\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0642\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0637\u0631\u0627\u0628\u0644\u0633.<\/p>\n

\u0623\u0639\u0631\u0628 \u0645\u0639\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0627\u0644\u0637\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0639\u0648\u0631 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0642\u0627\u0621 \u0639\u0646 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0631\u0647 \u0644\u0644\u062c\u0647\u0648\u062f \u0627\u0644\u062a\u064a \u0628\u0630\u0644\u0647\u0627 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0648\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064a\u0642\u060c \u0645\u0634\u064a\u062f\u0627\u064b \u0628\u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0627\u062a\u0633\u0645 \u0628\u0647\u0627 \u0639\u0645\u0644\u0647\u0645\u060c \u0648\u0628\u0645\u0627 \u062e\u0644\u0635 \u0625\u0644\u064a\u0647 \u062a\u0642\u0631\u064a\u0631\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u0625\u064a\u062c\u0627\u0628\u064a \u0644\u0644\u0623\u0648\u0636\u0627\u0639 \u0641\u064a \u0644\u064a\u0628\u064a\u0627\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u0648\u0635\u064a\u0629 \u0628\u0639\u0648\u062f\u0629 \u0645\u0642\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u062c\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0637\u0631\u0627\u0628\u0644\u0633.<\/p>\n

\u0648\u0623\u0643\u062f \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0635\u064a\u0629 \u062a\u0645\u062b\u0644 \u062e\u0637\u0648\u0629 \u0645\u0647\u0645\u0629 \u0646\u062d\u0648 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0645\u0639 \u0644\u062f\u0648\u0631\u0647 \u0648\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a\u0647\u060c \u0648\u062a\u0639\u0643\u0633 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0629 \u0641\u064a \u0642\u062f\u0631\u0629 \u0644\u064a\u0628\u064a\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062a\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0636\u0637\u0644\u0627\u0639 \u0628\u062f\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064a \u062f\u0639\u0645 \u0648\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u060c \u0645\u062c\u062f\u062f\u0627\u064b \u062d\u0631\u0635 \u0644\u064a\u0628\u064a\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0627\u0635\u0644\u0629 \u062f\u0639\u0645 \u0623\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0645\u0639 \u0648\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0641\u0627\u0639\u0644\u064a\u062a\u0647 \u0628\u0645\u0627 \u064a\u062e\u062f\u0645 \u0645\u0635\u0627\u0644\u062d \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621.<\/p>\n

\u0643\u0645\u0627 \u0623\u0634\u0627\u0631 \u0645\u0639\u0627\u0644\u064a\u0647 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0642\u0628\u0644\u0629 \u0644\u0627\u0633\u062a\u0643\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0639\u0648\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0637\u0631\u0627\u0628\u0644\u0633\u060c \u0648\u0641\u064a \u0645\u0642\u062f\u0645\u062a\u0647\u0627 \u0639\u0642\u062f \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0627\u0631\u064a \u0644\u0644\u062a\u062c\u0645\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0637\u0631\u0627\u0628\u0644\u0633 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0634\u0647\u0631 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0628\u0644\u060c \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u0638\u0631 \u0623\u0646 \u064a\u0634\u0643\u0644 \u0645\u062d\u0637\u0629 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0633\u062a\u0643\u0645\u0627\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0631\u060c \u062a\u0645\u0647\u064a\u062f\u0627\u064b \u0644\u0639\u0642\u062f \u0642\u0645\u0629 \u0631\u0624\u0633\u0627\u0621 \u062f\u0648\u0644 \u0648\u062d\u0643\u0648\u0645\u0627\u062a \u062a\u062c\u0645\u0639 \u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062d\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0635\u062d\u0631\u0627\u0621.<\/p>\n

\u0648\u0645\u0646 \u062c\u0627\u0646\u0628\u0647\u0645\u060c \u0623\u0639\u0631\u0628 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0648\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0641\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u0639\u0646 \u0634\u0643\u0631\u0647\u0645 \u0648\u062a\u0642\u062f\u064a\u0631\u0647\u0645 \u0644\u0645\u0639\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0648\u0632\u064a\u0631 \u0648\u0644\u0644\u062c\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u064a\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0635\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u062d\u0638\u064a \u0628\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064a\u0642 \u0645\u0646 \u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0648\u062a\u0633\u0647\u064a\u0644\u0627\u062a \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0623\u062f\u0627\u0621 \u0645\u0647\u0627\u0645\u0647\u060c \u0645\u0624\u0643\u062f\u064a\u0646 \u0623\u0646 \u0645\u0627 \u0644\u0645\u0633\u0648\u0647 \u0645\u0646 \u062d\u0631\u0635 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0644\u064a\u0628\u064a \u0623\u0633\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0625\u0646\u062c\u0627\u0632 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064a\u0642 \u0648\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u062a\u0642\u0631\u064a\u0631\u0647\u060c \u0645\u0639\u0631\u0628\u064a\u0646 \u0639\u0646 \u0623\u0645\u0644\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0623\u0646 \u062a\u062a\u0643\u0644\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0648\u062f \u0627\u0644\u0645\u0628\u0630\u0648\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0633\u062a\u0643\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0644\u0639\u0648\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u062c\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0642\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0637\u0631\u0627\u0628\u0644\u0633.<\/p>\n

H.E. Mr. El-Taher El-Baour, Acting Minister of Foreign Affairs and International Cooperation, met today, Thursday, September 10, 2026, with the Chair and members of the Evaluation Team established pursuant to the decision of the Ministerial Meeting of the Community of Sahel-Saharan States, held in Rabat in 2022, tasked with assessing the situation in Libya in preparation for the return of the Executive Secretariat of the Community to its headquarters in the capital, Tripoli.<\/p>\n

During the meeting, H.E. Mr. El-Taher El-Baour expressed his appreciation for the efforts undertaken by the Chair and members of the team, commending the professionalism and objectivity that characterized their work, as well as the positive assessment of the situation in Libya contained in their report and its recommendation for the return of the Executive Secretariat of the Community to Tripoli.<\/p>\n

He affirmed that this recommendation represents an important step toward restoring the Community\u2019s role and institutions, and reflects confidence in Libya\u2019s ability to host the Executive Secretariat and fulfill its role in supporting and strengthening joint African action. He also reaffirmed Libya\u2019s commitment to continuing to support the Community\u2019s objectives and enhancing its effectiveness in a manner that serves the interests of its member states.<\/p>\n

H.E. Mr. El-Baour also referred during the meeting to the next steps for completing the institutional procedures related to the return of the Executive Secretariat to Tripoli, foremost among them the convening of the Community\u2019s Ministerial Council in the capital, Tripoli, next November. The meeting is expected to constitute a key milestone in completing this process, in preparation for convening a Summit of Heads of State and Government of the Community of Sahel-Saharan States, which would contribute to reactivating the Community\u2019s role and strengthening its institutions.<\/p>\n

For their part, the Chair and members of the Evaluation Team expressed their thanks and appreciation to H.E. the Minister and the relevant Libyan authorities for the cooperation and facilitation extended to the team in carrying out its mandate. They affirmed that the commitment and cooperation demonstrated by the Libyan side contributed to the successful completion of the team\u2019s work and the preparation of its report, expressing their hope that the ongoing efforts would culminate in completing the necessary procedures for the return of the Executive Secretariat of the Community to its headquarters in Tripoli.<\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0627\u0644\u062a\u0642\u0649 \u0645\u0639\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0627\u0644\u0637\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0639\u0648\u0631\u060c \u0627\u0644\u0645\u0643\u0644\u0641 \u0628\u062a\u0633\u064a\u064a\u0631 \u0634\u0624\u0648\u0646 \u0648\u0632\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062e\u0645\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0641\u0642 2026.09.10\u060c \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0648\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0641\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0643\u0644 \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0627\u0631\u064a \u0644\u062f\u0648\u0644 \u062a\u062c\u0645\u0639 \u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062d\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0635\u062d\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0639\u0642\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u0628\u0627\u0637 \u0639\u0627\u0645 2022\u060c \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u064a \u0628\u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0636\u0639 \u0641\u064a \u0644\u064a\u0628\u064a\u0627 \u062a\u0645\u0647\u064a\u062f\u0627\u064b \u0644\u0639\u0648\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u062c\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0642\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0637\u0631\u0627\u0628\u0644\u0633. \u0623\u0639\u0631\u0628 \u0645\u0639\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0627\u0644\u0637\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0639\u0648\u0631 […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3940,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3930","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3930","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3930"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3930\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3941,"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3930\/revisions\/3941"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3940"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3930"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3930"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}