{"id":3793,"date":"2026-08-30T13:23:30","date_gmt":"2026-08-30T10:23:30","guid":{"rendered":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/?p=3793"},"modified":"2026-08-30T13:23:30","modified_gmt":"2026-08-30T10:23:30","slug":"%d8%a7%d9%84%d8%a8%d8%a7%d8%b9%d9%88%d8%b1-%d9%8a%d8%b3%d8%aa%d9%82%d8%a8%d9%84-%d9%88%d8%b2%d9%8a%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%ae%d8%a7%d8%b1%d8%ac%d9%8a%d8%a9-%d9%88%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%ba%d8%aa%d8%b1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/3793","title":{"rendered":"\u0627\u0644\u0628\u0627\u0639\u0648\u0631 \u064a\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u063a\u062a\u0631\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u064a \u0648\u064a\u0628\u062d\u062b \u0645\u0639\u0647 \u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u062b\u0646\u0627\u0626\u064a\u0629 El-Baour Receives the Syrian Minister of Foreign Affairs and Expatriates and Discusses Strengthening Bilateral Relations"},"content":{"rendered":"

\u0627\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0645\u0639\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0627\u0644\u0637\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0639\u0648\u0631\u060c \u0627\u0644\u0645\u0643\u0644\u0641 \u0628\u062a\u0633\u064a\u064a\u0631 \u0634\u0624\u0648\u0646 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u060c \u0635\u0628\u0627\u062d \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 30 \u0623\u063a\u0633\u0637\u0633 2026\u060c \u0628\u0645\u0637\u0627\u0631 \u0645\u0639\u064a\u062a\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u060c \u0645\u0639\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0623\u0633\u0639\u062f \u062d\u0633\u0646 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0628\u0627\u0646\u064a\u060c \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u063a\u062a\u0631\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0648\u0641\u062f \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0641\u0642 \u0644\u0647\u060c \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0641\u064a \u0645\u0633\u062a\u0647\u0644 \u0632\u064a\u0627\u0631\u0629 \u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062f\u0648\u0644\u0629 \u0644\u064a\u0628\u064a\u0627 \u062a\u0647\u062f\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u062b\u0646\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0645\u062c\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0646.<\/p>\n

\u0648\u0639\u0642\u062f \u0627\u0644\u062c\u0627\u0646\u0628\u0627\u0646 \u0645\u0628\u0627\u062d\u062b\u0627\u062a \u0628\u0645\u0642\u0631 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0637\u0631\u0627\u0628\u0644\u0633\u060c \u062a\u0646\u0627\u0648\u0644\u062a \u0639\u062f\u062f\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641\u0627\u062a \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u060c \u0648\u0633\u0628\u0644 \u062f\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u064a\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u064a\u0629\u060c \u0648\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0633\u064a\u0642 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0634\u0627\u0648\u0631 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0646\u060c \u0628\u0645\u0627 \u064a\u062e\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0644\u062d \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0642\u064a\u0642\u064a\u0646.<\/p>\n

\u0643\u0645\u0627 \u0628\u062d\u062b \u0627\u0644\u062c\u0627\u0646\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0641\u062a\u062a\u0627\u062d \u0633\u0641\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0637\u0631\u0627\u0628\u0644\u0633\u060c \u0628\u0645\u0627 \u064a\u0633\u0647\u0645 \u0641\u064a \u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064a \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0646\u060c \u0648\u062a\u0633\u0647\u064a\u0644 \u0645\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064a\u0646\u060c \u0648\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0623\u0648\u062c\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0646\u0627\u0626\u064a.<\/p>\n

\u0648\u062a\u0637\u0631\u0642\u062a \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062d\u062b\u0627\u062a \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062a\u0643\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u062a\u0641\u0639\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0644\u064a\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u0648\u0642\u064a\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647\u0627\u060c \u0628\u0645\u0627 \u0645\u0646 \u0634\u0623\u0646\u0647 \u0641\u062a\u062d \u0622\u0641\u0627\u0642 \u0623\u0648\u0633\u0639 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u0648\u064a\u0629 \u0648\u063a\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0644\u0627\u062a \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643.<\/p>\n

\u0648\u062a\u0623\u062a\u064a \u0632\u064a\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u063a\u062a\u0631\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0644\u064a\u0628\u064a\u0627 \u0641\u064a \u0625\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062e\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062c\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0646\u060c \u0648\u0627\u0644\u0627\u0631\u062a\u0642\u0627\u0621 \u0628\u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0633\u064a\u0642 \u0627\u0644\u062b\u0646\u0627\u0626\u064a\u060c \u0628\u0645\u0627 \u064a\u062d\u0642\u0642 \u062a\u0637\u0644\u0639\u0627\u062a \u0644\u064a\u0628\u064a\u0627 \u0648\u0633\u0648\u0631\u064a\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0642\u064a\u0642\u064a\u0646.<\/p>\n

His Excellency Mr. El-Taher El-Baour, Acting Minister of Foreign Affairs and International Cooperation, received this morning, 30 August 2026, at Mitiga International Airport, His Excellency Mr. Asaad Hassan Al-Shaibani, Minister of Foreign Affairs and Expatriates of the Syrian Arab Republic, and his accompanying delegation, at the outset of an official visit to the State of Libya aimed at strengthening bilateral relations and developing areas of cooperation between the two countries.<\/p>\n

The two sides subsequently held talks at the headquarters of the Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation, in the capital Tripoli, during which they discussed a number of issues of common interest, ways to advance Libyan-Syrian relations, and means of strengthening coordination and consultation between the two countries in a manner that serves the common interests of the two brotherly peoples.<\/p>\n

The two sides also discussed procedures for the reopening of the Embassy of the Syrian Arab Republic in Tripoli, which would contribute to enhancing diplomatic communication between the two countries, facilitating the provision of consular services to citizens, and further developing bilateral cooperation.<\/p>\n

The talks also addressed the completion of procedures to activate the Libyan-Syrian Joint Higher Committee and the signing of the agreement regulating its work, which would open broader prospects for cooperation between the two countries in the economic, development, and other areas of common interest.<\/p>\n

The visit of the Syrian Minister of Foreign Affairs and Expatriates to Libya reflects the shared commitment of both countries to strengthening the historic and fraternal ties between Libya and Syria, and to elevating the level of bilateral cooperation and coordination in a manner that meets the aspirations of Libya, Syria, and their two brotherly peoples.<\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0627\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0645\u0639\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0627\u0644\u0637\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0639\u0648\u0631\u060c \u0627\u0644\u0645\u0643\u0644\u0641 \u0628\u062a\u0633\u064a\u064a\u0631 \u0634\u0624\u0648\u0646 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u060c \u0635\u0628\u0627\u062d \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 30 \u0623\u063a\u0633\u0637\u0633 2026\u060c \u0628\u0645\u0637\u0627\u0631 \u0645\u0639\u064a\u062a\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u060c \u0645\u0639\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0623\u0633\u0639\u062f \u062d\u0633\u0646 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0628\u0627\u0646\u064a\u060c \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u063a\u062a\u0631\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0648\u0641\u062f \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0641\u0642 \u0644\u0647\u060c \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0641\u064a \u0645\u0633\u062a\u0647\u0644 \u0632\u064a\u0627\u0631\u0629 \u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062f\u0648\u0644\u0629 \u0644\u064a\u0628\u064a\u0627 \u062a\u0647\u062f\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u062b\u0646\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0645\u062c\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0646. \u0648\u0639\u0642\u062f \u0627\u0644\u062c\u0627\u0646\u0628\u0627\u0646 […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3805,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3793","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3793","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3793"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3793\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3806,"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3793\/revisions\/3806"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3805"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3793"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3793"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3793"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}