{"id":3522,"date":"2026-07-28T16:32:26","date_gmt":"2026-07-28T13:32:26","guid":{"rendered":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/?p=3522"},"modified":"2026-07-28T16:32:26","modified_gmt":"2026-07-28T13:32:26","slug":"%d8%a7%d9%84%d8%a8%d8%a7%d8%b9%d9%88%d8%b1-%d9%8a%d9%84%d8%aa%d9%82%d9%8a-%d9%88%d8%b2%d9%8a%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%b4%d8%a4%d9%88%d9%86-%d8%a7%d9%84%d8%ae%d8%a7%d8%b1%d8%ac%d9%8a%d8%a9-%d9%88%d8%a7-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/3522","title":{"rendered":"\u0627\u0644\u0628\u0627\u0639\u0648\u0631 \u064a\u0644\u062a\u0642\u064a \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0647\u062c\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c  El-Baour Meets the Minister of Foreign Affairs, Migration and Tunisians Abroad of Tunisia"},"content":{"rendered":"<p>.\u0627\u0644\u062a\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0627\u0644\u0645\u0643\u0644\u0641 \u0628\u062a\u0633\u064a\u064a\u0631 \u0634\u0624\u0648\u0646 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u060c \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062b\u0644\u0627\u062b\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0641\u0642 2026.07.28\u060c \u0645\u0639 \u0645\u0639\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0645\u062d\u0645\u062f \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0646\u0641\u0637\u064a\u060c \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0647\u062c\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c \u0628\u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629\u060c \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0627\u0645\u0634 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0639\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u064a (\u0648\u0632\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629) \u0644\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u060c \u0627\u0644\u0645\u0646\u0639\u0642\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0623\u062f\u064a\u0633 \u0623\u0628\u0627\u0628\u0627.<\/p>\n<p>\u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062e\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0645\u064a\u0632\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0646\u060c \u062d\u064a\u062b \u0623\u0639\u0631\u0628 \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0639\u0646 \u0628\u0627\u0644\u063a \u0634\u0643\u0631\u0647 \u0648\u062a\u0642\u062f\u064a\u0631\u0647 \u0644\u0644\u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0642\u062f\u0645\u062a\u0647 \u062f\u0648\u0644\u0629 \u0644\u064a\u0628\u064a\u0627\u060c \u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0648\u0634\u0639\u0628\u0627\u060c \u0644\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0639\u062f\u0629.<\/p>\n<p>\u0643\u0645\u0627 \u0628\u062d\u062b \u0627\u0644\u062c\u0627\u0646\u0628\u0627\u0646 \u0639\u062f\u062f\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646\u064a\u0629 \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u060c \u0648\u0641\u064a \u0645\u0642\u062f\u0645\u062a\u0647\u0627 \u0645\u0643\u0627\u0641\u062d\u0629 \u062a\u0647\u0631\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0636\u0627\u0626\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062a\u062c\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u060c \u0645\u0624\u0643\u062f\u064a\u0646 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0633\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646\u064a \u0648\u062a\u0643\u062b\u064a\u0641 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0646\u0627\u0626\u064a \u0628\u0645\u0627 \u064a\u062e\u062f\u0645 \u0623\u0645\u0646 \u0648\u0627\u0633\u062a\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0646.<\/p>\n<p>\u0648\u0634\u0645\u0644\u062a \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062d\u062b\u0627\u062a \u0633\u0628\u0644 \u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u060c \u0648\u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u062a\u064a\u0629\u060c \u0648\u062a\u0634\u062c\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631\u060c \u0648\u062a\u0641\u0639\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0628\u0627\u062f\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0646\u060c \u0628\u0645\u0627 \u064a\u0633\u0647\u0645 \u0641\u064a \u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a.<\/p>\n<p>\u0643\u0645\u0627 \u062a\u0628\u0627\u062f\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0646\u0628\u0627\u0646 \u0648\u062c\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0639\u062f\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629\u060c \u0645\u0624\u0643\u062f\u064a\u0646 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0633\u064a\u0642 \u0648\u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0642\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0641\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629\u060c \u0628\u0645\u0627 \u064a\u062e\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0644\u062d \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u0629 \u0648\u064a\u0639\u0632\u0632 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0648\u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">H.E. Mr. El- Taher El-Baour, Acting Minister of Foreign Affairs and International Cooperation of the State of Libya, met today, Tuesday, 28 July 2026, with H.E. Mr. Mohamed Ali Nafti, Minister of Foreign Affairs, Migration and Tunisians Abroad of the Republic of Tunisia, on the sidelines of the 49th Ordinary Session of the Executive Council (Ministers of Foreign Affairs) of the African Union, held in Addis Ababa.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">The meeting addressed the distinguished fraternal relations between the two countries. The Tunisian Foreign Minister expressed his sincere appreciation and gratitude for the support extended by the State of Libya, both government and people, to Tunisia at all levels.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">The two sides also discussed a number of security issues of mutual concern, foremost among them combating smuggling and human trafficking. They underscored the importance of strengthening security coordination and intensifying bilateral cooperation in a manner that serves the security and stability of both countries.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">The discussions further covered ways to enhance economic cooperation, support joint infrastructure projects, encourage investment, activate the free trade zone, and expand trade exchange between the two countries, thereby contributing to greater economic integration.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">The two ministers also exchanged views on a number of regional and international issues, emphasizing the importance of maintaining coordination and supporting common positions in regional and international forums in a manner that serves shared interests and promotes Arab and African cooperation.<\/p>\n<p dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/FB_IMG_1785245338439-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3525\" src=\"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/FB_IMG_1785245338439-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1354\" height=\"986\" srcset=\"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/FB_IMG_1785245338439-1.jpg 1354w, https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/FB_IMG_1785245338439-1-768x559.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1354px) 100vw, 1354px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/FB_IMG_1785245341200-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3526\" src=\"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/FB_IMG_1785245341200-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1354\" height=\"992\" srcset=\"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/FB_IMG_1785245341200-1.jpg 1354w, https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/FB_IMG_1785245341200-1-768x563.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1354px) 100vw, 1354px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>.\u0627\u0644\u062a\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0627\u0644\u0645\u0643\u0644\u0641 \u0628\u062a\u0633\u064a\u064a\u0631 \u0634\u0624\u0648\u0646 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u060c \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062b\u0644\u0627\u062b\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0641\u0642 2026.07.28\u060c \u0645\u0639 \u0645\u0639\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0645\u062d\u0645\u062f \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0646\u0641\u0637\u064a\u060c \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0647\u062c\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c \u0628\u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629\u060c \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0627\u0645\u0634 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0639\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u064a (\u0648\u0632\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629) \u0644\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u060c \u0627\u0644\u0645\u0646\u0639\u0642\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0623\u062f\u064a\u0633 \u0623\u0628\u0627\u0628\u0627. \u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062e\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0645\u064a\u0632\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0646\u060c \u062d\u064a\u062b \u0623\u0639\u0631\u0628 \u0648\u0632\u064a\u0631 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3527,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3522","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3522","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3522"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3522\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3528,"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3522\/revisions\/3528"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3527"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3522"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}