{"id":3512,"date":"2026-07-28T13:20:40","date_gmt":"2026-07-28T10:20:40","guid":{"rendered":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/?p=3512"},"modified":"2026-07-28T16:36:33","modified_gmt":"2026-07-28T13:36:33","slug":"3512","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/3512","title":{"rendered":"\u0627\u0644\u0628\u0627\u0639\u0648\u0631 \u064a\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064a \u0627\u0641\u062a\u062a\u0627\u062d \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u064049 \u0644\u0644\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u064a \u0644\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a \u0628\u0623\u062f\u064a\u0633 \u0623\u0628\u0627\u0628\u0627 El-Baour Participates in the Opening of the 49th Ordinary Session of the African Union Executive Council in Addis Ababa"},"content":{"rendered":"

\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0645\u0639\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0627\u0644\u0637\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0639\u0648\u0631\u060c \u0627\u0644\u0645\u0643\u0644\u0641 \u0628\u062a\u0633\u064a\u064a\u0631 \u0634\u0624\u0648\u0646 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u060c \u0648\u0627\u0644\u0648\u0641\u062f \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0641\u0642 \u0644\u0647\u060c \u0641\u064a \u0645\u0631\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0641\u062a\u062a\u0627\u062d \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0639\u064a\u0646 \u0644\u0644\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u064a \u0644\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u0627\u0646\u0637\u0644\u0642\u062a \u0635\u0628\u0627\u062d \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062b\u0644\u0627\u062b\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0641\u0642 28 \u064a\u0648\u0644\u064a\u0648 2026 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062b\u064a\u0648\u0628\u064a\u0629 \u0623\u062f\u064a\u0633 \u0623\u0628\u0627\u0628\u0627\u060c \u0628\u062d\u0636\u0648\u0631 \u0648\u0632\u0631\u0627\u0621 \u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a \u0648\u0639\u062f\u062f \u0645\u0646 \u0643\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0646 \u0648\u0645\u0645\u062b\u0644\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u064a\u0629.<\/p>\n

\u0648\u0634\u0645\u0644\u062a \u0627\u0644\u062c\u0644\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0641\u062a\u062a\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0645\u0641\u0648\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u060c \u0648\u0648\u0632\u064a\u0631 \u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0625\u062b\u064a\u0648\u0628\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0641\u064a\u062f\u0631\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629\u060c \u0648\u0648\u0632\u064a\u0631 \u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0628\u0648\u0631\u0648\u0646\u062f\u064a \u0628\u0635\u0641\u062a\u0647 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u064a \u0644\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a.<\/p>\n

\u0648\u062a\u0646\u0639\u0642\u062f \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0629 \u062a\u062d\u062a \u0634\u0639\u0627\u0631 (\u0636\u0645\u0627\u0646 \u062a\u0648\u0627\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062f\u0627\u0645\u0629 \u0648\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a \u0627\u0644\u0622\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0623\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0623\u062c\u0646\u062f\u0629 \u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627 2063)\u060c \u062d\u064a\u062b \u064a\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u064a \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u0627\u062a\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064a\u060c \u0648\u062a\u062d\u0633\u064a\u0646 \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u060c \u0648\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629\u060c \u0648\u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u062a\u062f\u0627\u0639\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e\u064a\u060c \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0633\u0628\u0644 \u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0623\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062f\u0627\u0645\u0629 \u0648\u0623\u0648\u0644\u0648\u064a\u0627\u062a \u0623\u062c\u0646\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a 2063.<\/p>\n

\u0643\u0645\u0627 \u064a\u0628\u062d\u062b \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0639\u062f\u062f\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u062c\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062c\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u060c \u0623\u0628\u0631\u0632\u0647\u0627:<\/p>\n

– \u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0629 \u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u064a\u0629 \u0628\u0645\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u062a\u0646\u0641\u064a\u0630 \u0623\u062c\u0646\u062f\u0629 \u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627 2063.<\/p>\n

– \u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0629 \u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u064a\u0629 \u0628\u062a\u0633\u0631\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0639\u0627\u0647\u062f\u0627\u062a \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a \u0648\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u0647\u0627.<\/p>\n

– \u0627\u0633\u062a\u0639\u0631\u0627\u0636 \u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0631\u0632 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u062a\u0646\u0641\u064a\u0630 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a \u0644\u0639\u0627\u0645 2026 \u0648\u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0642\u0642 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0637\u0627\u0631.<\/p>\n

\u0648\u062a\u0623\u062a\u064a \u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u062f\u0648\u0644\u0629 \u0644\u064a\u0628\u064a\u0627 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0629 \u062a\u0623\u0643\u064a\u062f\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0632\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0628\u062f\u0639\u0645 \u0645\u0633\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u060c \u0648\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0633\u064a\u0642 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0644\u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u0629 \u0648\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062f\u0627\u0645\u0629 \u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0629.<\/p>\n

H.E. Mr. El- Taher El-Baour, Acting Minister of Foreign Affairs and International Cooperation, together with the accompanying delegation, participated in the opening ceremony of the 49th Ordinary Session of the Executive Council of the African Union, which commenced on Tuesday, 28 July 2026, in Addis Ababa, Ethiopia, with the attendance of the Foreign Ministers of AU Member States, senior officials, and representatives of regional and continental organizations.<\/p>\n

The opening session featured keynote statements delivered by the Chairperson of the African Union Commission, the Minister of Foreign Affairs of the Federal Democratic Republic of Ethiopia, and the Minister of Foreign Affairs of the Republic of Burundi in his capacity as Chairperson of the Executive Council of the African Union.<\/p>\n

The session is being held under the theme: \u201cAssuring Sustainable Water Availability and Safe Sanitation Systems to Achieve the Goals of Agenda 2063.\u201d Discussions within the Executive Council focus on issues related to water security, improving sanitation services, promoting public health, addressing the impacts of climate change, and enhancing cooperation and integration among African countries to advance sustainable development and the priorities of the African Union Agenda 2063.<\/p>\n

The Council is also considering a number of strategic issues on its agenda, most notably:<\/p>\n

– Deliberation on the report of the Committee on the implementation of Agenda 2063.<\/p>\n

– Deliberation on the report of the Committee on the acceleration of ratification and implementation of OAU\/AU treaties.<\/p>\n

– Review of the progress report on the implementation of the African Union\u2019s 2026 Theme of the Year and assessment of achievements made in this regard.<\/p>\n

Libya\u2019s participation in this session reaffirms its commitment to supporting African joint action and strengthening cooperation and coordination with Member States in addressing common challenges and achieving sustainable development for the peoples of the African continent.<\/p>\n

\n

\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0645\u0639\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0627\u0644\u0637\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0639\u0648\u0631\u060c \u0627\u0644\u0645\u0643\u0644\u0641 \u0628\u062a\u0633\u064a\u064a\u0631 \u0634\u0624\u0648\u0646 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u060c \u0648\u0627\u0644\u0648\u0641\u062f \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0641\u0642 \u0644\u0647\u060c \u0641\u064a \u0645\u0631\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0641\u062a\u062a\u0627\u062d \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0639\u064a\u0646 \u0644\u0644\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u064a \u0644\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u0627\u0646\u0637\u0644\u0642\u062a \u0635\u0628\u0627\u062d \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062b\u0644\u0627\u062b\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0641\u0642 28 \u064a\u0648\u0644\u064a\u0648 2026 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062b\u064a\u0648\u0628\u064a\u0629 \u0623\u062f\u064a\u0633 \u0623\u0628\u0627\u0628\u0627\u060c \u0628\u062d\u0636\u0648\u0631 \u0648\u0632\u0631\u0627\u0621 \u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a \u0648\u0639\u062f\u062f \u0645\u0646 \u0643\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0646 \u0648\u0645\u0645\u062b\u0644\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629 […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3529,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3512","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3512","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3512"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3512\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3532,"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3512\/revisions\/3532"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3529"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3512"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3512"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3512"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}