{"id":3021,"date":"2026-06-14T19:27:14","date_gmt":"2026-06-14T16:27:14","guid":{"rendered":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/?p=3021"},"modified":"2026-06-14T19:27:14","modified_gmt":"2026-06-14T16:27:14","slug":"%d8%a7%d9%84%d8%a8%d8%a7%d8%b9%d9%88%d8%b1-%d9%8a%d8%b3%d8%aa%d9%82%d8%a8%d9%84-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d9%85%d9%8a%d9%86-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d9%86%d9%81%d9%8a%d8%b0%d9%8a-%d9%84%d9%82%d8%af%d8%b1%d8%a9","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/3021","title":{"rendered":"\u0627\u0644\u0628\u0627\u0639\u0648\u0631 \u064a\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u064a \u0644\u0642\u062f\u0631\u0629 \u0625\u0642\u0644\u064a\u0645 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627 (NARC) El-Baour receives the Executive Secretary of the North African Regional Capability (NARC)"},"content":{"rendered":"<p>\u0627\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0645\u0639\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0627\u0644\u0637\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0639\u0648\u0631\u060c \u0627\u0644\u0645\u0643\u0644\u0641 \u0628\u062a\u0633\u064a\u064a\u0631 \u0634\u0624\u0648\u0646 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u060c \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062d\u062f \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0641\u0642 2026.06.14\u060c \u0627\u0644\u0639\u0645\u064a\u062f \u0628\u062d\u0627\u0631 \u0641\u0624\u0627\u062f \u0623\u062d\u0645\u062f \u062d\u0646\u064a\u0634\u060c \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u064a \u0644\u0640\u0642\u062f\u0631\u0629 \u0625\u0642\u0644\u064a\u0645 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627 (NARC)\u060c \u0648\u0627\u0644\u0648\u0641\u062f \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0641\u0642 \u0644\u0647. \u0648\u0628\u062d\u0636\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0635\u0627\u0644\u062d \u064a\u0648\u0646\u0633\u060c \u0645\u062f\u064a\u0631 \u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0629.<\/p>\n<p>\u0628\u062d\u062b \u0627\u0644\u062c\u0627\u0646\u0628\u0627\u0646 \u0633\u0628\u0644 \u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0633\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0644\u0627\u062a \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u060c \u0628\u0645\u0627 \u064a\u0633\u0647\u0645 \u0641\u064a \u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0648\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0642\u062f\u0631\u0627\u062a \u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u064a\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629.<\/p>\n<p>\u0643\u0645\u0627 \u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0636\u0637\u0644\u0639 \u0628\u0647 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062f\u0639\u0645 \u062c\u0647\u0648\u062f \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0631\u0627\u062a \u0648\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0622\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643 \u0628\u064a\u0646 \u062f\u0648\u0644 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627\u060c \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0645\u062c \u0648\u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0647\u0632\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0628\u0627\u062f\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0628\u0631\u0627\u062a \u0641\u064a \u0645\u062c\u0627\u0644\u0627\u062a \u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0632\u0645\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0644\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629.<\/p>\n<p>\u0648\u0623\u0643\u062f \u0627\u0644\u0628\u0627\u0639\u0648\u0631 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639 \u062d\u0631\u0635 \u062f\u0648\u0644\u0629 \u0644\u064a\u0628\u064a\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0639\u0632\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0628\u064a\u0646 \u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629\u060c \u0645\u0634\u062f\u062f\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u062a\u0648\u062d\u064a\u062f \u0627\u0644\u062c\u0647\u0648\u062f \u0644\u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u0629\u060c \u0648\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0634\u0631\u0627\u0643\u0627\u062a \u0641\u0639\u0627\u0644\u0629 \u062a\u0633\u0647\u0645 \u0641\u064a \u062a\u0631\u0633\u064a\u062e \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0648\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062f\u0627\u0645\u0629.<\/p>\n<p>\u0645\u0646 \u062c\u0627\u0646\u0628\u0647\u060c \u0627\u0633\u062a\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u064a \u0644\u0640\u0642\u062f\u0631\u0629 \u0625\u0642\u0644\u064a\u0645 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627 (NARC) \u0623\u0628\u0631\u0632 \u0623\u0646\u0634\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0648\u062e\u0637\u0637\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644\u064a\u0629.<\/p>\n<p>\u0648\u0641\u064a \u062e\u062a\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0642\u0627\u0621\u060c \u0623\u0643\u062f \u0627\u0644\u0637\u0631\u0641\u0627\u0646 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0633\u064a\u0642 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0634\u0627\u0648\u0631\u060c \u0648\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0641\u0639\u064a\u0644 \u0645\u062c\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0627\u062d\u0629 \u0628\u0645\u0627 \u064a\u062e\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0644\u062d \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u0629.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">His Excellency Mr. El-Taher El-Baour, Acting Minister of Foreign Affairs and International Cooperation, received Commodore Fouad Ahmed Hanish, Executive Secretary of the North Africa Regional Capability (NARC), and his accompanying delegation, in the presence of Mr. Abdulnasser Saleh Younes, Director of the African Affairs Department, on Sunday, 14 June 2026.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">The two sides discussed ways to strengthen cooperation and coordination in areas of mutual interest, with the aim of supporting security and stability and enhancing the capacity of countries across the region to address various challenges.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">The meeting also addressed the role played by the regional capability in supporting capacity-building efforts and developing mechanisms for joint action among North African countries. In addition, the two sides reviewed programs and initiatives aimed at enhancing institutional preparedness and promoting the exchange of expertise in crisis management and responses to security and humanitarian challenges.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">During the meeting, El-Baour reaffirmed Libya\u2019s commitment to supporting regional initiatives that promote cooperation and integration among the countries of the region. He stressed the importance of uniting efforts to address common challenges and building effective partnerships that contribute to strengthening stability and achieving sustainable development.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">For his part, the Executive Secretary of the North Africa Regional Capability (NARC) reviewed the organization\u2019s key activities and future plans.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">At the conclusion of the meeting, both sides emphasized the importance of maintaining coordination and consultation and working to advance available areas of cooperation in a manner that serves mutual interests.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0627\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0645\u0639\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0627\u0644\u0637\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0639\u0648\u0631\u060c \u0627\u0644\u0645\u0643\u0644\u0641 \u0628\u062a\u0633\u064a\u064a\u0631 \u0634\u0624\u0648\u0646 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u060c \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062d\u062f \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0641\u0642 2026.06.14\u060c \u0627\u0644\u0639\u0645\u064a\u062f \u0628\u062d\u0627\u0631 \u0641\u0624\u0627\u062f \u0623\u062d\u0645\u062f \u062d\u0646\u064a\u0634\u060c \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u064a \u0644\u0640\u0642\u062f\u0631\u0629 \u0625\u0642\u0644\u064a\u0645 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627 (NARC)\u060c \u0648\u0627\u0644\u0648\u0641\u062f \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0641\u0642 \u0644\u0647. \u0648\u0628\u062d\u0636\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0635\u0627\u0644\u062d \u064a\u0648\u0646\u0633\u060c \u0645\u062f\u064a\u0631 \u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0629. \u0628\u062d\u062b \u0627\u0644\u062c\u0627\u0646\u0628\u0627\u0646 \u0633\u0628\u0644 \u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0633\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0644\u0627\u062a \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u060c \u0628\u0645\u0627 \u064a\u0633\u0647\u0645 \u0641\u064a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3022,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3021","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3021","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3021"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3021\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3023,"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3021\/revisions\/3023"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3022"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3021"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3021"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/foreign.gov.ly\/MOFA\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}